韓国、テスト鯖翻訳

2021年9月10日　テストサーバーアップデートがありました。

今週は格闘家のリブートと、先週リブートのあったウォーリアとレンジャーの調整が主な内容です。

シーズンサーバーや狩場のドロップ調整、エルビア狩場の緩 ...

2021年9月3日　テストサーバーアップデートがありました。

ウォーリアとレンジャーのキャラリブート、無限HPポット&MPポットの緩和、アイテムスクロの仕様変更などが主な内容になります。

取り急ぎ、ウォ ...

2021年8月5日　テストーサーバーにてアップデートがありました。

コルセアスキル錬成追加、シーズン卒業、アイテムスクロのオンオフ機能の追加、また、キャンプや取引所の利便性向上などが主なアップデート内容です。

...

2021年7月8日　テストーサーバーにてアップデートがありました。

昨日の韓国アップデートの際に告知があった、ドラゴンの鱗の化石の入手緩和や交換先の追加なども含めて色々実装されたので、気になる所を翻訳しておきます。 ...

2021年7月7日　韓国サーバーにてアップデートがありました。

気になる内容がいくつかあったので、翻訳してまとめておきます。

キムジェヒ氏からのスタックシステムの今後について

おはようございます

黒い ...

2021年6月19日　黒い砂漠ハイデル宴会があり、オンラインにて黒い砂漠の生放送がありました。

今までの黒い砂漠を振り返ったり、放送内容は色々ありましたが、この記事ではQ&Aの内容をまとめておきたいと思います。

2021年6月19日　黒い砂漠ハイデル宴会があり、オンラインにて黒い砂漠の生放送がありました。

今までの黒い砂漠を振り返ったり、放送内容は色々ありましたが、この記事では今後のアップデートについてまとめておきます。

2021年5月21日　テストサーバーのアップデートがありました。

メインは協力ダンジョンのアトラクシオンとベルト改良実装になります。

アトラクシオン

※アトラクシオンは開発最終段階で、6月2日、韓国公式サーバーを ...

2021年5月18日　韓国サーバーでアップデートがありました。

先週のテストサーバーアップデートのスキル調整に加え、いくつか追加でスキル調整入っています。

先週のテストサーバーとの変更や追加点は赤字で書いておき ...

2021年5月21日　テストサーバーのアップデートがありました。

スキル調整が多数あるので、ざっくりスキル名を翻訳しておきます。

その他のアップデート内容についてはアップデートページをご覧ください。

スキ ...