韓国、テスト鯖翻訳

2022年8月12日テストサーバーのアップデートがありました。

ソラレの闘技場正規シーズン、スキル調整、一部オブジェクト調整などありますが、今回はスキル調整のみ翻訳します。

キャラクター

8月17日、韓国公式サー ...

2022年8月5日　テストサーバーのアップデートがありました。

スキル調整が多かったので、スキル調整の部分のみざっくり翻訳して載せておきます。

ウォーリアー

覚醒ウォーリアーの場合は、鋭い動き、悪力に基づくキャッ ...

2022年6月17日テストサーバーにてアップデートがありました。

今回の主な内容は
『修理機能の利便性向上』
『衣装の抽出防止ロック機能』
『新規アイテム”クツムの心臓”及び ...

2022年6月10日　テストサーバーにてアップデートがありました。

今回の主な内容は、

『5世代ペット実装』
『海洋狩り場の改善と船舶増築の難易度緩和』
『不完全な光明石などを利用し、浄化された ...

2022年4月1日テストサーバーのアップデートがありました。

今回の主な内容はバレノスメイン依頼リニューアル、エリクサー類のCT10秒→1秒に短縮、交易レベルによる物々交換交渉力減少数値の上方修正、エルビアギュントの丘狩場 ...

2022年3月26日　黒い砂漠があり、オンラインにて黒い砂漠の生放送がありました。

今までの黒い砂漠を振り返ったり、放送内容は色々ありましたが、この記事では今後のアップデートについてまとめておきます。

気になっ ...

2022年2月18日テストサーバーのアップデートがありました。

今回の主な内容は生活用の遺物＆光明石追加や、生活系のスクロールの追加、クエスト追加など主に生活系の改善内容になっています。

先週の熟練度、採集、狩 ...

2022年2月11日テストサーバーのアップデートがありました。

今回の主な内容は生活コンテンツ改変（主に採集と狩猟）、アトラクシオンウィークリー変更　です。

キャラクター調整

●騎士団の武芸II～Vスキルの説明に ...

2022年3月2日　日本でも遺物＆光明石のアップデートがありました。

日本公式サイトをご覧ください。

以下韓国実装時の古い情報

　

　

　

　

　

2022年1月21日テストサーバーのアップデートがありました。

今回の主な内容はガイピンラーシア寺院改変、遺物＆公明石追加、加工貿易箱の価格上方修正、エレテアの忘却一部追加　です。

ガイピンラーシア寺院（地下）改編