≪黒い砂漠≫2020年4月23日テストサーバー更新（スキル変更点のみ）
2020年4月23日、テストサーバーにてアップデートがありました。
スキル変更が多かったので、スキル変更点のみ翻訳テストとして貼っておきます。
一部正しく翻訳されていないスキルがあります。
気が向い ...
≪黒い砂漠≫アルスティンの錬金日誌（韓国）
テストサーバーで2020年4月9日、韓国サーバーで4月15日に『アルスティンの錬金日誌』が実装されました。
●新規の冒険日誌、アルスティンの錬金日誌が追加されました。
-ベリアの著名な錬金術師であるアルスティン ...
≪黒い砂漠≫マガハンの書冒険日誌（2020年7月22日更新）
2020年4月9日
日本でも2020年4月24日実装の告知が出たので、表記を統一しました。
アグリスの展開→アグリスの熱気
2020年4月24日
日本サーバーでも実装された ...
≪黒い砂漠≫2020年4月2日テストサーバースキル変更点
2020年4月2日テストサーバー更新がありました。
スキル翻訳テストも兼ねて、スキル変更点のみ載せておきます。
4月2日（木）アップデート案内（テストサーバー）
...
≪黒い砂漠≫ラミュート流浪団の冒険日誌（2020年6月26日追記）
2020年6月24日 日本でも実装されました。
以下日本仕様に一部加筆、訂正してあります。
NA/EUサーバーでは第一四半期にパプアクリニ実装とのことなので、3月中に実装されそう。
≪黒い砂漠≫2020年3月11日韓国アップデート気になる事
2020年3月11日韓国の黒い砂漠アップデートがありました。
いくつか気になる事を一部抜粋です。
3月11日（水）アップデート案内（韓国）
ス
≪黒い砂漠≫2020年3月５日テストサーバーアップデート
2020年3月5日テストサーバーのアップデートがありました。
3月5日（木）アップデート案内
アップデート内容を軽くまとめておきたいと思います。
≪黒い砂漠≫シーズン制サーバーについて（テストサーバー）
2020年3月5日テストサーバーのアップデートがありました。
3月5日（木）アップデート案内
シーズン制サーバーについて告知があったので、軽くまとめておこうと思います。
≪黒い砂漠≫死した神の鎧の制作方法（10/26更新）
2020年10月26日追記
休止中にオーディリタが実装されたようです。
以下の情報は、日本未実装時の情報なので一部変更があるかと思います。
死んだ神の鎧→死した神の鎧
失望の炎→絶望の炎
≪黒い砂漠≫2020年3月4日韓国アップデート（スキル変更点のみ）
スキル変更点のみです
オーディリタについては、韓国の方で情報がまとまったら気になるものを記事にしたいと思います。
2020年3月4日韓国サーバーアップデート
キャラクター黒い砂漠 ...