2019年11月21日冒険日誌,小ネタ,韓国、テスト鯖翻訳,黒い砂漠

ドーリンモルグリムの秘密日誌

 

11月21日（木）アップデート案内

2019/11/21 テストサーバーアップデート情報より
https://www.global-lab.playblackdesert.com/News/Notice/Detail?boardType=2&boardNo=729

 

2019/11/21のテストサーバにドーリンモルグリムの秘密日誌が追加されました。

invenにまとめがあったので、翻訳して載せておきます。

テストサーバー情報なので、本実装時には変わる場合があります。

実際にサーバー内で確認したわけではありません。

誤訳があるかもしれないので、気になる方は元ページ↓の方もご確認ください。

 

11/27のメンテナンスで韓国鯖にも実装されました。

内容はほぼ変わりはありません。

以下のinvenの内容を追記しておきます。

http://www.inven.co.kr/board/black/3584/43961

 

2020年5月20日　日本サーバーでも実装されました。

確認した訳では無いですが、韓国の時と変更な内容なのでこのままページ残しておきます。

 

簡易まとめ

	内容	報酬
1-1	ブラックストーン（武器）、ブラックストーン（防具）どちらか30個づつ渡す。	最大HP+5　アイテム獲得確率増加(10%)バフ1時間
1-2	3段階改良石(武器)か、3段階改良石(防具)を7個渡す。1段階改良石(武器or防具)20個でも代用可。	最大HP+5　アイテム獲得確率増加(10%)バフ1時間
1-3	緑等級の真Ⅱ武器を渡す。	最大HP+5　アイテム獲得確率増加(10%)バフ5時間
1-4	緑等級の真Ⅱ防具を渡す。	最大HP+5　アイテム獲得確率増加(10%)バフ5時間
2-1	+15のボス武器を渡す	最大持久力+5　アイテム獲得確率増加(15%)バフ24時間
2-2	真Ⅰのボス防具を渡す	最大持久力+5　アイテム獲得確率増加(15%)バフ24時間
2-3	真Ⅰのボス武器を渡す	最大HP+5　　  アイテム獲得確率増加(15%)バフ24時間
2-4	真Ⅱのボス防具を渡す	すべての防御力+1 アイテム獲得確率増加(20%)バフ24時間
2-5	真Ⅱのボス武器を渡す	すべての攻撃力+1 アイテム獲得確率増加(20%)バフ24時間

 

 

1章

・ブラックストーン（武器）、ブラックストーン（防具）どちらか30個づつ渡す。
→最大HP+5　アイテム獲得確率増加(10%)バフ1時間

・3段階改良石(武器)か、3段階改良石(防具)を7個渡す。1段階改良石(武器or防具)20個でも代用可。
→最大HP+5　アイテム獲得確率増加(10%)バフ1時間

・緑等級の真Ⅱ武器を渡す。
→最大HP+5　アイテム獲得確率増加(10%)バフ5時間

・緑等級の真Ⅱ防具を渡す。
→最大HP+5　アイテム獲得確率増加(10%)バフ5時間

どれも報酬受領時にアイテム獲得確率増加(10%)のバフを得られます。

スクロールとは重複適用されるが、同日誌のアイテム獲得率増加バフとは重複しないので注意です。

 

2章

・+15のボス武器を渡す
→最大持久力+5　アイテム獲得確率増加(15%)バフ24時間

・真Ⅰのボス防具を渡す
→最大持久力+5　アイテム獲得確率増加(15%)バフ24時間

・真Ⅰのボス武器を渡す
→最大HP+5　アイテム獲得確率増加(15%)バフ24時間

・真Ⅱのボス防具を渡す
→すべての防御力+1　アイテム獲得確率増加(20%)バフ24時間

・真Ⅱのボス武器を渡す
→すべての攻撃力+1　アイテム獲得確率増加(20%)バフ24時間

どれも報酬受領時にアイテム獲得確率増加(15% or 20%)のバフを得られます。

スクロールとは重複適用されるが、同日誌のアイテム獲得率増加バフとは重複しないので注意です。

 

 

すべてのページは、アルティノのドーリン・モルグリムへアイテムを渡すことで完了です。

強化済みの装備を要求されて、さらに条件が”渡す”なので装備が消えてしまうそう。

ボス装備が市場にあふれているので、使い道を増やそうという事でしょうか。

クザカ、ヌーベルは渡せる、オピンはバグで渡せないが、後に渡せるように修正予定らしい。クツムは渡せるのか不明です。

ブラックスターとダンデは対象外らしいです。

 

どのページも報酬受領ボタンを押すとアイテム獲得確率増加のバフが付くそうです。

10%～20%と微々たる数値ですが、5時間だったり24時間だったり長め。

キャラにバフが付くのが、家名単位なのか、ログアウト中はどうなるのかは分かりませんが、人によっては貴重なアイテム獲得率UPバフが付くので嬉しいですね。

家名では無く、キャラクターにバフが付くそうです。

 

攻撃力、防御力が上がるので、謎解きやクエスト嫌いの人にとっては『やらされている感』が強い冒険日誌シリーズ。

ただでさえ不満の声が多いのに、強化済み装備を渡すという条件なので不満爆発で本実装時には内容が変更されているかもしれませんね。

内容的には韓国でも変更が無いので、日本でもそのまま来そうですね。

 

ではでは～ﾉｼ