≪黒い砂漠≫2022年5月31日韓国アップデート翻訳（エルビアカルフェオンなど）

2022年5月31日黒い砂漠

2022年5月31日 韓国サーバーでアップデートがありました。

主な内容はカルフェオンエルビア地域追加、ゴッドアイド武器、錬金石改良、イヤリング改良、リアナの採集道具バッグ、アイテムの等級ごとに背景色が変更、ノヴァ用のハウジングアイテム追加が主な内容になります。

エルビアカルフェオン地域

カルフェオンエルビアのエリアが黒砂漠公式サーバーに適用されます。
カルフェオンエルビアの領域では、強力になったサウニール、ルツム、ジャイアント族、ヘッセ骸骨、トロルに会うことができますが、絶望の隙を中心とした「エルビア歪み現象」ギミックとともに、狩り場にもそれぞれユニークなギミックが用意されており、様々な状況で多彩な戦闘を楽しむことができると期待しています。
各ギミックを活用して狩り時に高い効率を出すことができるので、下記のコメントを参考にすれば簡単に戦闘を楽しむことができます。

カルフェオンエルビアの領域では、新しい武器である「ゴッドアイド」武器の交換や強化に必要な材料と年金石改良に必要なアイテムを戦利品で獲得することができるようになりましたので、新しい冒険を楽しむことができる挑戦要素になることを願っています。

●セレンディアを侵食した絶望の神ハドゥムが、呪いと破滅のオーラで燃え上がる黒い太陽をカルフェオン上空に浮かべています。

– カルフェオンがエルビアの領域に染まり、カルフェオンの生態が歪み始めます。

-エルビアサーバーのサウニールキャンプ、ルツム族駐屯地、ゲハク平原、ヘッセ聖域、ギュント丘がエルビアの領域に染まり、ハドゥムに侵食された強力なモンスターが登場します。

– カルフェオンエルビアの領域では、戦闘中にエルビアの歪み現象が発生し、天候が変化し、変化した天候によって悪夢の影モンスターが登場します。

– カルフェオンエルビアの領域でゴッドアイド武器交換/強化材料、錬金石改良材料などを獲得することができます。

– モンスターを倒すと「古代精霊の光」アイテムを獲得することができ、「古代精霊の光」で絶望の隙を浄化して強力なバフを獲得することができます。

エルビア歪み現象

●カルフェオン エルビアの領域のあちこちに「絶望の隙間」が現れ、「絶望の隙間」を中心に「エルビア歪み現象」が発生し始めました。

●「絶望の隙間」の近くでモンスターを倒してみると、低い確率で「エルビア歪み現象」が発生します。

●「エルビア歪み現象」発生時に強力なボスが登場し、その影響で天候が変化します。

-エルビアの歪み現象で雷が降りてギガゴッドが手下を従えて登場します。

-エルビア歪み現象で霜柱が飛び散り、ボス独眼が登場します。

-エルビア歪み現象で流星が落下し、ボスオーガが登場します。

●エルビア歪み現象が発生したとき、各狩り場で次のモンスターを倒すと、周辺のエルビア歪み現象ボスモンスターにダメージと防御力減少効果を与えることができます。

– サウニールキャンプ：サウニール攻城隊長、サウニール部隊長、サウニール攻城塔

– ルツム族駐屯地：名誉あるルツム族、ルツム族タワー、ルツム族大族長

– 巨人族駐屯地：ジャイアント族戦士、ゲハク

– ヘッセ聖域：グリーンオーク骸骨戦士、骸骨ウィットマス、ヘッセマリー

– ギュントの丘：古代トロル

●エルビア歪み現象で登場したボスモンスターたちを倒すと、「浸食する闇」バフと「闇の残骸」デバフが冒険者に付与されます。
– 潜食する闇：維持時間の間エルビアカルフェオンモンスターに与えるダメージ大幅増加（5分）
– 闇の残骸：該当効果が維持されている間に浸食する闇バフ獲得不可（30分）

●カルフェオンエルビアの領域「エルビアの影」生態知識4種が追加されました
-エルビア歪み現象で登場する次の悪夢の影討伐時、該当する生態知識を獲得できます。
– キツカラ、カレストラ、シャペン、 ギガゴッド

古代精霊の光

●カルフェオンエルビアの領域でモンスターを倒すと、非常に低い確率で絶望の隙を浄化できる「古代精霊の光」を戦利品として獲得することができます。

– 絶望の隙間付近で古代精霊の光を使用すると、5分間強力なダメージ増幅効果を持つ「古代精霊の加護」バフを獲得することができます。
※古代精霊の加護：加護が維持される状態でエルビアカルフェオンモンスターに与えるダメージ大幅増加

– 古代精霊の光アイテムは獲得時間から6時間まで維持され、その時間が満了すると力を失って効果が消えるようになります。

– 絶望の隙間のない場所で古代精霊の光を使う場合には何の効果も発生しません。

• 

• 

カルフェオンエルビアのエリア狩り場情報

地域名	推奨攻撃力/防御力
サウニールキャンプ	攻撃力270/防御力330
ルツム族駐屯地	攻撃力280/防御力360
ゲハク平原（ジャイアント族）	攻撃力290/防御力370
ヘッセ聖域	攻撃力300/防御力390
ギュントの丘（トロル）	攻撃力310/防御力400

サウニールキャンプ
推奨攻撃力/防御力	狩り場情報
推奨攻撃力：270 推奨防御力：330	ハドゥムに侵食されたサウニールを倒すと、サウニールがカルフェオンの旗を破壊するために攻城塔を前に突き飛ばします。 怒ったサウニールを全て倒すと、カルフェオンの旗の近くで攻撃力増幅効果を持つバフを獲得することができます。

▲サウニールを倒すとサウニール攻城塔が登場します。	▲攻城塔を破壊すると怒りのサウニールが集まります。
▲集まる怒りのサウニールをすべて倒す！	▲ [TIP]カルフェオンの旗が安全な状態のときはバフを受けることができます。MOB追加攻撃力+10

ルツム族駐屯地
推奨攻撃力/防御力	狩り場情報
推奨攻撃力：280 推奨防御力：360	ルツム族の旗を守る<名誉ある> ルツム族を全て倒すと、ルツム族の戦士たちが集まってきます。 ルツム族の戦士たちを全て倒すと、ルツム族が補給箱を燃やして後退し、すべての補給箱が燃える前に破壊すれば戦利品を獲得することができます。   ルツム族の旗の近くに設置された3つのルツム族監視塔を破壊すると、ハドゥムに浸食されていないルツム族ウィザードが登場し、一定時間の範囲内の冒険者にモンスターダメージ減少バフ効果を与える保護膜を広げます。   ルツム族を倒してみれば低い確率でルツム族大族長と遭遇することができます。

▲ルツム族の旗の近くの＜名誉ある＞ルツム族を倒すとルツム族が集まります。	▲ルツム族を倒すとさらに強力なルツム族が集まります。
▲ルツム族を全て倒した後、補給箱を破壊すれば 追加の戦利品を獲得できます。	▲ [TIP]旗の周辺に設置された3つの監視塔を破壊すると ルツム族ウィザードが繰り広げる保護幕の中でダメージ減少バフを受けることができます。

ゲハク平原
推奨攻撃力/防御力	狩り場情報
推奨攻撃力：290 推奨防御力：370	ジャイアント族討伐時「安息を望む魂」が登場し、魂が集まると集まるほど、より強力なジャイアント族が集まります。 魂が十分に集まったら、＜欲求する＞ジャイアント族が魂を奪うために集まってきて、最終的にジャイアント族闘士が登場します。 ジャイアント族闘士討伐時に魂が解放され、攻撃＆詠唱速度向上効果を得て、低い確率でゲハクと遭遇することができます。

▲ジャイアント族を倒すとと安息を望む魂が登場します。	▲安息を望む魂の周りのジャイアント族を倒してみると、怨念が集まり、ますます強力なジャイアント族が集まっていきます。
▲集まるジャイアントたちを倒せばジャイアント族闘士が登場します。	▲ジャイアント族闘士を倒せば解放された魂たちからバフを受けることができ、低い確率でゲハクと遭遇することができます。攻撃&詠唱速度+15%

ヘッセ聖域
推奨攻撃力/防御力	狩り場情報
推奨攻撃力：300 推奨防御力：390	ヘッセ聖域を歩く亡者たちの魂にハドゥムのオーラが宿り、ヘッセ聖域を死に染めています。 ハドゥムのオーラを受け入れて強力になった「ヘッセ・マリー」は、ヘッセ聖域に足を踏み入れる侵入者を警戒します。 ＜亡者の叫び＞ グリーンオーク骸骨戦士は周辺の亡者を刺激し、近い冒険者を攻撃させます。 ハドゥムのオーラを完全に受け入れられなかった＜心魂の円舞曲者＞ 骸骨ウィットマスが完全な魂を渇望し始めます。 – ヘッセの存在を討伐時に「亡者の魂」が席に残り、<心魂の円舞曲者> 骸骨ウィットマスが魂を収集します。 – 魂を十分に収集していない骸骨ウィットマスは攻撃できません。 – <心魂の円舞曲者> 骸骨ウィットマスが「亡者の魂」を十分に収集すると、冒険者の魂を渇望して攻撃をします。 <心魂の円舞曲者> 骸骨ウィットマスを討伐時に収穫された魂たちが暴走し、新しい亡者たちを呼び起こします。 – <不安定な魂> グリーンオーク骸骨戦士は討伐時の魂が爆発し、周辺の亡者たちに強力な被害を与えます。 死のオーラが完全に集まるとヘッセ・マリーが直接登場し、冒険者たちを容赦なく攻撃します。 – 「ヘッセ・マリー」は近くの「骸骨兵士」に献身を強要します。 – 献身を強要された「骸骨兵士」の魂が爆発します。 – 爆発に巻き込まれた冒険者と骸骨兵士は強力な被害を被ります。

　

　

▲<心魂の円舞曲者> 骸骨ウィットマスの近くで亡者を倒すと、骸骨ウィットマスが魂を集めます。 ※冒険者とお互いに攻撃不可状態	▲骸骨ウィットマスが魂を十分に集めれば冒険者を攻撃し、骸骨ウィットマスを倒せば亡者たちが集まる。
▲戦闘をしているとヘッセ・マリーが登場して 亡者を呼び寄せ、冒険者を攻撃します。	▲ [TIP]赤く輝く＜魂を失った＞ 亡者たちは冒険者に近づくと爆発します。 爆発時の冒険家や近くの亡者たちに大きなダメージを与えるので注意してください。

ギュントの丘
推奨攻撃力/防御力	狩り場情報
推奨攻撃力：310 推奨防御力：400	古代トロルを守護している一般トロルを倒すと石化状態の古代トロルが目覚めます。 古代トロルは死を一度克服することができ、倒れると周囲の石化状態の古代トロルを目覚めさせる。 <封印された>トロル呪術師は目覚めず、破壊時に周辺トロルを石化状態にし、防御力減少デバフ効果を付与する効果を残します。 ※ただし、目覚めた古代トロルは再び石化状態にならず、代わりに低迷状態になります。

▲古代トロル近くの一般トロル3匹を倒すと 古代のトロルが目覚めます。	▲覚醒した古代トロルを倒せば石化状態だった周辺トロルたちが目覚めて集まります。 古代のトロルはしばらくしてから復活し、冒険者を攻撃します。
▲<封印された>トロル呪術師は冒険者を攻撃しない 倒れたときに石化ゾーンを形成します。	▲ [TIP]トロル呪術師の石化ゾーンを活用すれば 多数のトロルたちに対して戦闘を簡単に解放できます。

新規追加アイテム

●カルフェオンエルビアの領域のすべての狩り場に獲得できる新規材料アイテムが追加されました。

–燃え上がる太陽の残滓：「ゴッドアイド」武器交換に必要な「燃え上がる太陽の結晶」と「ゴッドアイド」武器強化に必要な「燃え上がる太陽の原石」の製作に使用される材料アイテムです。 

燃え上がる太陽の残滓は取引可

・ゴッドアイド装備強化素材『燃え上がる太陽の原石』のレシピ

①燃え上がる太陽の残滓1＋無欠な魔力のブラックストーン1

②燃え上がる太陽の残滓10＋無欠な魔力のブラックストーン10＋ブラックストーン粉末1

③尖った黒結晶の欠片1、固い黒結晶の欠片1、純粋な魔力の塊1、燃え上がる太陽の残滓1

④尖った黒結晶の欠片10、固い黒結晶の欠片10、純粋な魔力の塊10、燃え上がる太陽の残滓10＋ブラックストーン粉末

いずれも加熱（大量加工可）

　

・ブラックスター武器真Ⅳをゴッドアイド武器へと交換する依頼に使用するアイテム『燃え上がる太陽の結晶』のレシピ

燃え上がる太陽の残滓×10 ＋ 魔力の破片×30 ＋ ブラックストーン武器×100

–結晶化した絶望：錬金石改良アイテムである「加護が宿った魂の欠片」の製作に使用される材料アイテムです。 

加護が宿った魂の欠片の必要素材
・森の震怒×10
・魔力の破片×50
・ブラックストーン防具×100
・結晶化した絶望×200

材料、改良素材共に取引可

–侵食された息吹　’狂奔の霊薬’と簡易錬金して’侵食された狂奔の霊薬’を製作できる材料アイテムです。 

●「燃え上がる太陽の残滓」を大量に獲得できる「[エルビア]闇に染まったサウニール戦場」依頼が追加されました。

– エルビアサーバーで60レベル以上のキャラクターでサウニールキャンプ拠点管理であるNPCツリーや騎士団偵察兵ヘンリーから依頼を受注することができます。

– 依頼完了時に「燃え上がる太陽の残滓」20個を補償で受けることができます。

– 該当の依頼は、一家ごとに1回進行することができます。
●カルフェオンエルビアのエリア毎日の依頼が追加されました。

– [エルビア] サーバーで60レベル以上のキャラクターで次のNPCからデイリー依頼を受注することができます。
– サウニールキャンプ：トリーナ騎士団偵察兵ヘンリー
– ルツム族駐屯地：休息中のルツム
– 巨人族駐屯地：ナクダビ
– ヘッセ聖域：ベッカー
– トロル防衛基地：アンドレ・ヴィダル

– [エルビア] カルフェオン 毎日の依頼完了時の 貢献度経験値300、悪夢の粉5個が報酬として支給されます。

●ケプラン村にある派遣司祭「ヌカミラ」に「悪夢の粉」に交換できる交換品目が追加されました。

– 悪夢の粉1個→侵食された息吹2個

– 悪夢の粉5個→燃え上がる太陽の残滓1個

●マルニの密室にカルフェオンエルビアのエリア狩り場が追加されました。

-マルニの密室 – カルフェオンエルビアのエリア狩り場はエルビアサーバーでのみ利用可能です。
※カルフェオンエルビアのエリアについては、冒険者ガイド – [カルフェオンエルビアのエリア]でもご確認いただけます。

ゴッドアイド武器 / 錬金石改良

カルフェオンエルビア地域と一緒に<ゴッドアイド>武器が追加されます。＜ゴッドアイド＞武器は既存のブラックスター武器の他のバージョンで、既存の真Ⅳ→真Ⅴへの強化段階を細分化して成長する機会を少しでも高めるための意図で製作されました。

＜ゴッドアイド＞武器は既存の真Ⅳブラックスター武器でのみ交換が可能で、交換を行うにはカルフェオンエルビア狩り場でドロップされる「燃え上がる太陽の結晶」を使って交換することができます。

＜ゴッドアイド＞武器は5段階の強化方式で性能を高めることができます。挑戦に必要な強化材料である「燃え上がる太陽の原石」は、カルフェオンエルビアから戦利品として入手できる「燃え上がる太陽の残滓」を利用して製作できます。

強化難易度が5段階に分かれた分、各段階の成功確率は真Ⅴブラックスターに比べて少し高いレベルに設定されました。
ただし、最終段階である真Ⅴに達するまで使用されるシルバーの総量は真Ⅴブラックスターとほぼ同じです。
※真Ⅴブラックスターの場合、価値を保存させていただくために統合取引所最大上限値が上方調整される点をご参照ください。

去る5月26日登録された開発者コメント映像以来本当に多くの冒険家の方々がご意見をいただきました。特に<ゴッドアイド>武器への関心が大きいことが確認できました。この席をお借りして、もう一度ありがとうございました。
これに確定方式の強化や改良は導入する計画がなく、すでに難しい挑戦を通じて整った方々への最小限の配慮だと思います。

今後ももっと熾烈に悩み、より良い黒い砂漠になるよう最善を尽くします。

●新規主武器/覚醒武器「ゴッドアイド」装備が追加されました。

– ゴッドアイドは真Ⅳブラックスター武器を交換して獲得できる武器です。

–ゴッドアイド武器は、各強化段階別に統合取引所登録および購入が可能です。

– ゴッドアイドは強化段階が合計5段階のアイテムで+0から始まり、Ⅴ段階まで強化できます。（+0→真Ⅰ→真Ⅱ→真Ⅲ→真Ⅳ→真Ⅴ）
※ゴッドアイド武器は真Ⅰ→真Ⅱ段階で強化に失敗しても強化段階が下落しません。

– ゴッドアイド交換や強化に必要な材料アイテムは、カルフェオンエルビアの領域で獲得できます。

ゴッドアイド武器交換

●真Ⅳブラックスター主武器/覚醒武器をゴッドアイド武器に交換できる「[ゴッドアイド武器]メリンドーラの呼びかけ」の依頼が追加されました。

-真Ⅳブラックスターメイン武器/覚醒武器をバッグに所持した状態で闇精霊(/)依頼を通じて該当依頼を受注することができます。

– グラナの最高精霊、メリンドーラNPCを通じて依頼を進行することができ、’燃え上がる太陽の結晶’と真Ⅳブラックスター武器を渡して封印されたゴッドアイド武器に交換することができます。
※「燃え上がる太陽の結晶」は、カルフェオンエルビアの領域で獲得可能な「燃え上がる太陽の残滓」材料を集めて製作できます。

ゴッドアイド武器強化

●「燃え上がる太陽の原石」を使用してゴッドアイド武器を強化できます。

-燃え上がる太陽の原石は、カルフェオンエルビアの領域で獲得可能な「燃え上がる太陽の残滓」と無潔な魔力のブラックストーンを加熱することで獲得することができます。

– ゴッドアイド武器は強化失敗時最大耐久度が10ずつ消費されます。

ゴッドアイド武器性能

主武器	覚醒武器

クザカ、ブラックスター、ゴッドアイド比較

ダンデリオン、ブラックスター、ゴッドアイド比較

ゴッドアイド強化成功確率及びクロン石強化試行時の消耗量

ゴッドアイド武器の強化段階別上昇能力値及び成功確率／クロン石強化試行時のクロン石消費量は以下の通りです。

強化段階	上昇能力値	強化成功確率	クロン石強化試みた時の消費​​量
+0→真Ⅰ	＜主武器＞ 攻撃力+1 命中力+1 モンスター追加攻撃力+2  ＜覚醒武器＞ 攻撃力+1 命中力+1 モンスター追加攻撃力+1	強化確率増加数値100基準 9.90％	–
真Ⅰ→真Ⅱ	＜主武器＞ 攻撃力+2  ＜覚醒武器＞ 攻撃力+2	強化確率増加数値 130基準 7.00%	–
真Ⅱ→真Ⅲ	＜主武器＞ 攻撃力+1 命中力+2 モンスター追加攻撃力+3  ＜覚醒武器＞ 攻撃力+1 命中力+2 モンスター追加攻撃力+1	強化確率増加数値 150 基準 6.00%	620
真Ⅲ→真Ⅳ	＜主武器＞ 攻撃力+2 命中力+3 モンスター追加攻撃力+4  ＜覚醒武器＞ 攻撃力+2 命中力+3 全種族追加ダメージ+1 モンスター追加攻撃力+3	強化確率増加数値 170 基準 4.50%	980
真Ⅳ→真Ⅴ	＜主武器＞ 攻撃力+3 命中力+6 全種族追加ダメージ+1 モンスター追加攻撃力+7  ＜覚醒武器＞ 攻撃力+3 命中力+6 全種族追加ダメージ+1 モンスター追加攻撃力+5	強化確率増加数値200基準 3.15％	1820

錬金石改良

●錬金石を改良できる「加護が宿った魂の欠片」アイテムが追加されました。

-該当アイテムは、次の錬金石を改良するために使用できます。
*黄色の等級以上で、するどい等級以上の破壊/守護錬金石
*ベルの心臓
*カーンの心臓：破壊/守護
*ペルレの星

アイテム	アイテムの説明
加護が宿った魂の欠片	改良後追加効果： 表記防御力+2（ダメージ減少+2）、モンスターダメージ減少率+1%、全ての抵抗+2% 　  取得先：下の材料を加工（L） – 加熱する – 森の怒りx10 – 魔力の破片x50 – ブラックストーン（防具）x100 – 結晶化した絶望 x200 ※結晶化された絶望はカルフェオンエルビアの領域 全ての狩り場で獲得できるアイテムです。(統合取引所登録可能)

– 錬金石を改良した状態でも研磨/成長が可能ですが、成長に失敗して成長段階が下落した場合、改良が解除され、加護が宿った魂の欠片が消えます。
– 改良された錬金石を抽出すると、「結晶化した絶望」1個を獲得することができます。

リアナの採集ツールバッグ

バレンタインの発明家、リアナと双子の弟ルートヴィッヒが凄いのを発明してしまいました。
多くの採集冒険家の方たちのカバンと採集道具管理を手伝ってくれる’リアナの採集道具かばん’が登場しました。
採集道具のかばんには各採集道具を1種ずつを入れられるし、道具が盛り込まれた採集道具かばんを着用すると、F5~F6またはマウスホイールで各種の採集相互作用を便利に進行することができます。
以前から多くの冒険家皆さんが望んでくださり、私たちも本当に作ってみたかったアイテムだったが、このようにアップデートで見せることができるようになってとても嬉しい気持ちです。
リアナのかばんを獲得するためには知識試験を通過しなければならないとしたら、行動力を満たして行きていることをお勧めします。

●採集ツール 交換なしで便利に各種採集ができる「リアナの採集ツールバッグ」が発明されました。

– リアナの採集ツールバッグを獲得すると、バッグウィンドウに[採集ツールバッグ]メニューが追加され、該当メニューを通じて、各採集ツールを1種ずつ採集ツールバッグに収めることができます。
※伐採斧、樹液採取ツール、屠殺用ナイフ、ツルハシ、鍬、なめし用ナイフ

– 採集ツールが入っているリアナの採集ツールバッグをツールスロットに着用した状態で、採集物に近づけばリングメニューに該当採集物に合ったインタラクションボタンが表示されます。

– 相互作用を変更したい場合は、F5〜F6またはマウスポインタをアクティブにし、リングメニューからマウスホイールを使って変更できます。
*野生野草：素手採集↔鍬採集
*木：伐採↔樹液採取
*動物：屠殺↔血抜き↔なめし

– 設定した採集対話は再び変更するまで状態が維持されます。

• 

• 

●リアナの採集道具バッグを獲得できる方法について、ある噂が聞こえてきています。

– リアナーガの私は、すべての問題を全部当てて「知識を楽しむ冒険者」と認められた冒険者に、バレンタインの手作りのリナアと彼女の双子の弟ルドヴィヒが共に発明した特別なバッグを配っているそうです。

– 49レベル以上のキャラクターで闇精霊に「[採集道具バッグ]リアナの発明品」依頼を受注してリアナNPCを訪ねて「[採集道具バッグ]リアナの曖昧な知識試験＃1～2」依頼を完了すると「リアナの採集ツールバッグ」を獲得できます。（家族ごとに1回）

※[TIP]知識試験には多量の行動力が消費されることがありますので行動力復系アイテムをご用意しておくと便利です。

※パッドモード専用UIでは、リアナの採集ツールバッグ関連機能はまだご利用いただけません。

追加と改善

キャラクター

ブレイダー

● 強：静かな精神 スキルの説明で静かな精神効果を得る スキルが再使用待機時間の場合、該当スキルの静かな精神効果が得られないという説明が表示されなかった現象が修正されました。

ヴァルキリー

● 非戦闘待機動作でエフェクトがぎこちなく出力された現象が修正されました。

ドラカニア

●伝承依頼カットシーンでまれににキャラクターが武器を持たずに動作をとる現象が修正されました。

●マクタナンの龍鱗スキルをキャラクターの生命力が35％～49％の間で使用時、スキルを使用中に生命力回復が中断された現象が修正されました。

アイテム

●アイテム説明で該当アイテムの等級をすぐに確認できるように、アイテム説明の背景に評価に対応する色が追加されました。

白	緑
青	黄色
赤色

●セレンディアエルビアの領域で材料を集めて製作できる新規アイテム「物寂しい大地を抱いた盃」が追加されました。

– 該当アイテムはイヤリング改良に使用されるアイテムです。

アイテム	アイテムの説明
物寂しい大地を抱いた盃	改良後の追加効果： 全ての攻撃力+3   取得先：下の材料を加工（L） – 加熱する – 弱った夜の欠片 x100 – 涙の夜の欠片x50 – 激怒する夜の欠片 x50 – ブラックストーン（武器）x100 – 魔力の破片 x30

●真Ⅴ強化段階のブラックスターメイン武器/覚醒武器/補助武器の統合取引所上限が最大2000億シルバーに調整されました。

真Ⅴブラックスター武器の統合取引所の上限が上方修正されるにつれて、転移コストが増加する負担を軽減するための更新を準備しています。
真Ⅴブラックスターの移転費用は最大15億シルバーに調整する予定であり、該当アップデートが適用される前に真Ⅴブラックスター武器を転移された冒険者様には、今後アップデート適用時に差額分のシルバーを払い戻しますのでご利用に参考お願いいたします。

※真Ⅴブラックスター武器の最大移転コスト設定は、ゲーム内のシルバー価値の変動に応じて後で調整されることがあります。

●次の改良石アイテムの統合取引所最大上限値が20億シルバーに調整されました。

– 枯れ果てた月明かりを注いだ盃
– 孤独な雲が込められた盃
– 廃れた星影を宿した盃
– 孤独な荒波を抱いた盃
– 悲しき夕焼けを抱いた盃

● [イベント] 同行の印章10個で交換できる交換リストに以下の項目が追加されました。

– 新規交換リスト : [イベント] 記憶の破片20個交換（一家一日1回）

– その内容が[イベント]同行の印章アイテムの説明に追加されました。

●ゆず茶の簡易料理が追加されました。

– 柚子茶：高級柚子または特級柚子+蒸留水または精製水簡易料理（L）

●黄金豚の祝福、[イベント] アグリスの黄金祝福アイテム使用時見られるバフ説明がアイテム説明と同じフレーズに変更されました。

● ジェリーズ傭兵事務所依頼書 アイテム説明に該当アイテムショップ購入回数は毎週月曜日に初期化されるという案内フレーズが追加されました。

●封印された黒魔力水晶アイテムを製作ノートで確認できるように改善されました。

●オーキルア重帆船 船首象/装甲/艦砲/帆 アイテム説明にセット効果で固有エフェクトの説明内容が追加されました。

●【ミスティック】四禅天アーマーに含まれていたシューズ部位が分離されました。

– これにより、[ミスティック]四禅天アーマーを獲得できる衣装箱を開封する際、[ミスティック]四禅天シューズ８が追加で獲得されます。

– [ミスティック]四禅天アーマーを保有している冒険者様にはハイデル都市の倉庫で[ミスティック]四禅天シューズが支給されました。

※ 既存に使用していた衣装に適用されていた染色情報が変更された場合、染色情報を確認できるアイテムツールチップのスクリーンショットを添付し、  [お客様センター]にお問い合わせを受けてください。

コンテンツ

●音楽アルバムに次の改善と修正が適用されました。

– 作曲中にノートを移動させるとき、ノートが重ならないように現在楽器がサポートしていないオクターブの位置にもノートを移動できるように改善されました。
※使用できないオクターブに位置するノートは、選択状態のとき赤色で表示されます。

– 楽器を追加して使用できるようになるにつれて、使用中の楽器が上に見えた不要な機能が削除されました。

– 作曲/楽譜画面でタイトルフィールドにS、E、Space barを入力すると、作曲/楽譜ショートカットが動作していた現象が修正されました。

– 特定の音階のノートがコピーされなかった現象が修正されました。

●次のモンスターから黒魔力水晶の代わりに封印された黒魔力水晶を戦利品で獲得できるように変更されました。

– ガハーズの影、カドリー門番長、砂漠フォガン門番長、三日月門番長、砂漠ナーガ門番長、プトルム、ライテン、ヌーベル、クツム、カランダ、マスカン、グリフォン、ギュント、オピン、シクリド、バール、デーモル

依頼、知識

● ノヴァ覚醒依頼で獲得できる「王の鍵」に関する話の秘密が解けました。 

– 王の鍵を所持したノヴァクラスでカルフェオン倉庫のバスケアンリュリックを訪ねれば、王の鍵に関するストーリー依頼を進めることができます。

王の鍵 連続依頼
* [王の鍵] 王の艦
* [王の鍵] 空の額縁の秘密
* [王の鍵] 雹印
* [王の鍵] 最後の星
* [王の鍵] 断片化された記憶
* [王の鍵] マハの幕屋
* [王の鍵] 天金のような誓い
* [王の鍵] ただあなたのために
* [王の鍵] 魂の密書
* [王の鍵] 見てる？
* [王の鍵] 外出
* [王の鍵] その時そのまま
* [王の鍵] 主人を憎む犬
* [王の鍵] 復興のための遺産
* [王の鍵] 王と民
* [王の鍵] 子指を掛ける
* [王の鍵] 雨が降っていた晩秋
* [王の鍵] 遺言
* [王の鍵] 私の女帝
* [王の鍵] フランチェスカ・セリック

– 王の鍵を紛失した場合、闇精霊と対話を通じて王の鍵を再獲得することができます。

– 該当の依頼を完了すると、特別な絵が収められたハウジングアイテムを獲得することができます。

– その遠い海洋霧の島、カラスの巣パトリジオが最近特別な美術品を手に入れたという噂が回っています。

– パトリジオを訪ねれば特別な美術品が得られる依頼を進めることができます。（家族ごとに1回）

※上記のパトリジオ依頼は、ノヴァ以外のクラスが王の鍵依頼補償ハウジングアイテムを獲得できる依頼です。

●イリヤ島の渡守守 ダリオに「探検家のコンパス部品」を補償を受けることができる物々交換の日常依頼が追加されました。

– 依頼内容：物々交換20回する

– 依頼補償：失われた下級貿易品1個、探検家のコンパス部品1個

※依頼タイプを全て活性化した状態で受注いただけます。

●「[冬山]第4魔女の試練」依頼の難易度が緩和されました。

●「カクオ」人物知識の獲得ヒントが実際の獲得方法と異なっていた現象が修正されました。

●「[日々] 角尾が描く！」依頼で2番目の条件の一部が金塊を渡してから確認できた現象が修正されました。

●以下の依頼のセリフで求めるアイテムと実際に必要なアイテムが異なる現象が修正されました。

– ジェイコブの悲しみ、明日のための種

● タクロスの知識がない状態で改善されたバレノスメイン依頼を進行する場合、タクロスの知識を獲得できなかった現象が改善されました。

-タクロス知識がない場合、タクロスとの会話を通じて知識を獲得することができます。
●「[衣装]シャイ：カンナのナーガ族衣装」の進行をすべて完了したにもかかわらず、「3回目の審査：ナーガ、君を欲しい」依頼が未受付状態で見られた現象が修正されました。
●「[ソーシャルアクション]自信」を獲得するために「冒険家招集」依頼を完了したり、もはや受注できなくても当該依頼が未受付状態で見られた現象が修正されました。

● 依頼リストウインドウ(O) – 推薦依頼タブの「荒涼とした砂浜の避難所」依頼受注条件が異なっていた現象が修正されました。

●進行できない貢献度週間依頼が依頼リストウィンドウ（O） – 繰り返し依頼タブに見られた現象が修正されました。

● 依頼リストウィンドウ(O) – 繰り返し依頼タブの一部依頼の依頼受注条件が実際の依頼受注条件と異なっていた現象が修正されました。 

– [貢献][Lv.60]冬山領地
* [毎日]ひげを引く
* [毎日]暗い冬に浸食された存在
* [毎日]私をいじめたから..
* [毎日]自信がある場合
* [毎日]本物の軍隊
* [毎日] フィード: 新しい実験体

– [貢献][Lv.35]カルフェオン首都
*小麦農場からの食糧
*切迫した助けを求める

– [貢献][Lv.56]ドリガン領地
* [繰り返し]巨大な赤いオオカミ

– [貢献][Lv.56]ドリガン首都
* [繰り返し]図面のための賭け

背景、NPC、エフェクト、カットシーン

●オージェ峠拠点管理人NPCの名前が「石化で固まってしまった労働者たち」から「オージェ峠の鉱夫」に変更されました。

●エフェリア雑貨商人ピリアと話を交流するために必要な知識が変更されました。

– 必要知識：冒険日誌 – カルフェオンの日誌 – カルフェオン都市冒険日誌I→人物 – カルフェオンの人々 – エフェリア港の市民

占領戦、拠点戦

●ワールドマップ（M）の占領前能力値制限表記中、「私の特殊回避率」数値の表記が食品使用時にすぐに反映されなかった現象が修正されました。

※能力値制限は正常に適用されていた点参考お願いいたします。

●PvPシステムに適用されている最大抵抗制限値である80％に対する表記が、ワールドマップ（M）の占領前能力値制限にも表記されるように改善されました。

●カルフェオン/メディア領地を占領したが、カーマスリビア/ドリガン地域にいるとき、「アイテム獲得確率増加」の領地占領特典が未適用状態で見られた現象が修正されました。

※実際の占領特典は正常に適用されていた点参考お願いいたします。

UI

●キャンプ場の別荘バフを一目で確認し、便利に利用できるようUIが改善されました。

●マルニの密室UIの説明に拠点戦が進むサーバーでも利用できないというフレーズが追加されました。

● ボス登場お知らせUIで各ボスの名前の前後に角かっこ[ ]が表記されるように改善されました。

●他の冒険者の名前を表示設定時に、搭乗物の名前が一緒に表示された現象が修正されました。

●装備ウィンドウの「遺物効果を見る」メニューで一部の遺物の効果がぎこちなく見えた現象が修正されました。

システム

●保有した絵文字がない状態で絵文字を使用しようとすると、案内メッセージが表示されるように改善されました。

●特技を無効にしたペットがまれにに特技を行う現象が修正されました。 

パールショップ

●オーキルア重帆船セット：バロールのプレビューで帆の一部がぎこちなく見えた現象が修正されました。

ウェブアップデート

●公式ホームページのコミュニティページで、文章作成時に選択できるタグUIのサイズが改善されました。

●公式ホームページコミュニティ＆ゲーム内アドベンチャーノートのベストコメントデザインが改善されました。

●公式ホームページ冒険者ガイドの修正依頼アイコンが変更されました。

●公式ホームページのお支払いページで、以下の項目が改善されました。

– 決済成功後自動的に決済完了ページに移動しない場合、決済ポップアップウィンドウの「完了」ボタンを押すと決済完了ページに移動するように改善されました。

– 決済失敗時、失敗項目に関する内容が見えるように改善されました。

●公式ホームページのマイページで自分のログイン履歴を確認するためにIPを確認できるように改善されました。
●公式ホームページにアクセスしたときにクッキー設定が異常な場合、ホームページにアクセスできない現象が修正されました。
●携帯電話番号認証完了時に表示されるフレーズが改善されました。
●黒い砂漠ランチャーに新規冒険者様のためのガイド映像が追加されました。

修正と変更

●[ソーサレス] ブラッディサキュバスマントの先端がぎこちなく見えた現象が修正されました。
●[セージ]ケラウノス衣装着用後待機時エフェクトが出力されなかった現象が修正されました。
●ギルドがない状態のとき、特定の状況で他のギルドのギルド紹介フレーズが基本フレーズで見られた現象が修正されました。
●アトサの別荘プールの水表現がぎこちなかった現象が修正されました。
● カーマスリビア アタニス水道地域の一部の森林コウモリを倒し、採集できなかった現象が修正されました。
●無限冬の山メイン依頼進行中、一部冒険日誌を進行できなかった現象が修正されました。
●アウィナの尾部で移動中の一部NPCの動作がぎこちなかった現象が修正されました。
● カンタビレ衣装ボックスに開封できるキャラクター関連説明が欠落していた現象が修正されました。

以上です。